リベラーツの挑戦と学習ガイド
この記事のポイント
・ベテランのノウハウをデータベースにしても、肝心なことが伝わらないのはなぜか
・研究者クネッヘルマンは、人文学を「開く」ことと、データを公開することは別物だと論じた
・人文学を開くとは、データを配ることではなく、異なる見方が出会う場をつくること
1. ノウハウをデータベースにしたのに、誰も使わない
定年退職を控えたベテラン社員の知恵を、組織に残そう。そう考えて、多くの会社が「ナレッジ共有」に取り組んできました。ベテランに聞き取りをし、手順を文書にまとめ、社内のデータベースに登録する。検索すれば、誰でも見られるようになりました。皆さんのなかにも、聞き取りをした側、あるいは聞き取りをされた側として、こうした取り組みに関わった方がいるのではないでしょうか。
ところが、しばらくすると、そのデータベースはほとんど使われなくなります。開いてみると、書かれていることは間違っていません。けれども、現場で本当に困ったときに知りたいこと、つまり「なぜ、あのときはそう判断したのか」「どんな気配を感じて手順を変えたのか」が、どこにも書かれていないのです。
これは、まとめ方が下手だったからではありません。経験から生まれた知恵には、文書やデータに置き換えたとたんに抜け落ちてしまう部分があります。その抜け落ちる部分にこそ、判断の核心があることが少なくありません。
前回(第8回)は、過去を「読む」力が未来の判断を支えると述べました。今回は、その読み解いた経験を、どうやって他人に開いていくのかを考えます。手がかりは、学問の世界で議論されている「人文学を開く」という考え方です。
2. 人文学を「開く」とは、データを配ることではない
いま、学問の世界では「オープンサイエンス」が大きな流れになっています。論文を誰でも無料で読めるようにする。研究に使ったデータを公開し、ほかの研究者が検証したり、再利用したりできるようにする。自然科学では、これが知の透明性を高め、研究を速く進める方法として広がってきました。
では、同じことを人文学にそのまま当てはめればよいのでしょうか。研究者マルセル・クネッヘルマンは、2019年の論文で、ここに大きな落とし穴があると指摘しました(Knöchelmann 2019)。
自然科学のデータは、誰が測っても同じ結果になることを目指します。これに対して、人文学の知は、解釈する人の立場や経験、使う言葉、生きている時代から切り離せません。同じ史料でも、読む人が違えば、見えてくるものが違います。クネッヘルマンは、こうした人文学の知の性格を、見る位置によって見え方が変わるという意味で「遠近法性」などの言葉で捉えました。
そうだとすれば、人文学を開くとは、研究の結果をデータとして配ることだけでは足りません。解釈する人がどんな立場から読み、ほかの見方とぶつかりながら、どのように考えを改めていったのか。その解釈のプロセスそのものを開き、異なる見方が出会える場をつくることにこそ、人文学の「開く」の意味があります。
人文学の研究者たちは、何世紀も議論を続けながら、一つの答えに合意することはほとんどありません。それは失敗ではなく、異なる見方がぶつかり続けること自体が、人文学の知を豊かにしてきたからです。第7回で考えた「違いを残す対話」は、まさにこの人文学の知のあり方に根ざしています。
コラム:Open Humanities(オープン人文学)とは
自然科学で広がった「オープンサイエンス」(論文の無料公開、研究データの共有など)を、人文学に合った形で捉え直そうとする考え方。データの共有だけでなく、解釈の過程や議論そのものを開くことを重視する点に特徴がある。クネッヘルマンの論文「Open Science in the Humanities, or: Open Humanities」(2019)は、この議論の代表的な論考の一つ。
3. 「データを共有することと、何が違うのか」
ここで、こんな疑問が浮かぶかもしれません。「解釈のプロセスを開くといっても、結局は文章にして共有するのだから、データの共有と同じではないか」。
この違いを考えるうえで役に立つのが、研究者ジェニファー・エドモンドとイェルク・レーマンの議論です(Edmond and Lehmann 2021)。二人は、人間の複雑な営みをデジタルなデータに置き換えるとき、必ず何かが切り落とされることを示しました。データは、最初から自然にそこにあるものではありません。誰かが、ある目的のために、混沌とした現実から一部を切り取り、分類して作った「加工物」なのです。
たとえば、ベテラン社員が30年間つけてきた業務日誌を、文章解析のソフトにかけてみるとします。よく使われた言葉が、きれいなグラフになって表示されるでしょう。けれども、そのグラフには、日誌の行間にあった組織のきしみや、書くのをためらった沈黙は映りません。
だからこそ、データを使うときには、そのデータが「誰によって、何のために、何を切り落として作られたのか」という来歴を読むことが欠かせません。エドモンドたちは、こうしたデータの来歴を「データの伝記」と呼びました。データを配るだけでは、この伝記は伝わりません。伝記を語り合い、切り落とされたものを互いに補い合う場があってはじめて、知は本当の意味で開かれるのです。
| 観点 | データを配る | 異なる見方が出会う場をつくる |
|---|---|---|
| 渡すもの | 結果(数字、手順、文書) | 解釈の過程(なぜそう読んだか、どう考えを改めたか) |
| 来歴 | 切り落とされたものは見えない | 何を切り落としたかを語り合える |
| 相手との関係 | 渡せば終わる | 問い返され、互いの見方が変わる |
| 目指すもの | 誰が見ても同じ答え | 違いを残したまま、理解を深める |
4. 自分の経験で試す──「伝わらないもの」を見つける
自分の経験を他人に開くときにも、同じことが言えます。経験を年表や職務経歴書にまとめれば、確かに共有はできます。しかし、それだけでは、あなたの判断の核心は伝わりません。
まず、身近な「データ」の伝記を読んでみましょう。たとえば人事評価シートは、上司が、査定のために、決められた項目に沿って書いたものです。項目にない仕事、数字にならない働きは、最初から切り落とされています。あなたの30年の記録の多くは、こうした切り取られた形で残っています。
次に、その切り落とされた部分を、異なる立場の人に向けて語ることを想像してみてください。同じ業界の人には「言わなくても分かる」ことが、違う業界の人や、若い世代には伝わりません。伝わらない部分に気づいたとき、それはあなたの経験のなかで、まだ言葉になっていない大切な部分です。
5分ワーク
- 自分の経験を一つ選ぶ(第6回で名前を付けた時期でもよい)
- その経験を、まったく違う立場の人(違う業界の人、若い世代、家族など)に話すと想像する
- 「ここは説明しないと伝わらない」と思う部分を、一つ書き出す
書き出した部分は、評価表や職務経歴書には載らない、あなたの経験の核心かもしれません。この記事の下で紹介している「三列表ワーク」は、そうした部分を自分の経験のなかから書き出すための、無料のワークシートです。
5. Q&A
Q. 自分の経験を人に開くのは、結局、自分のデータを提供するのと同じではありませんか?
A. 違います。データの提供は、情報を相手に渡して終わります。経験を開くとは、あなたがどんな立場から出来事を読み、どう考えを改めてきたかを語り、相手の見方とぶつけ合うことです。何を語り、何を語らないかは、あなた自身が決めてよいのです。開くことは、すべてをさらけ出すことではなく、対話のための場に、自分の見方を差し出すことです。
6. 結び──異なる見方が出会う場をつくる
ベテランのノウハウを集めたデータベースが使われなかったのは、データに置き換えたとき、判断の核心が切り落とされたからでした。知恵を本当に引き継ぐには、データを配るだけでなく、経験を語り、問い返され、違う立場の見方とぶつかる場が必要です。
人文学を開くとは、データを配ることではなく、異なる見方が出会う場をつくること。それは学問の世界だけの話ではありません。職場で、地域で、家庭で、自分の経験を差し出し、違う見方と出会う場をつくること。そこから、新しい知が生まれます。
次回(第10回、11月3日公開予定)は、視野を海外に広げます。ヨーロッパでは、人文学を社会に開くために、どのような仕組みが作られているのでしょうか。最新の動向を調べ、日本で働く私たちの実践にどうつながるのかを考えます。
参考文献
- Edmond, Jennifer and Jörg Lehmann, 2021, “Digital Humanities, Knowledge Complexity, and the Five ‘Aporias’ of Digital Research,” Digital Scholarship in the Humanities, 36(Supplement 2): ii95–ii108.
- Knöchelmann, Marcel, 2019, “Open Science in the Humanities, or: Open Humanities,” Publications, 7(4): 65.
- 糸林誉史『人文知という第二のOS』リベラーツ叢書、第8章(近刊)
